Prevod od "te budem" do Češki


Kako koristiti "te budem" u rečenicama:

Puno radim za tebe, Rico, ali kad te budem postavio oèekivat èu mnogo usluga.
Delám pro tebe dost, Rico, ale pokud te umístím, budu ocekávat výborný servis.
Pokazaæu ja tebi kad te budem videla!
Já vím sama nejlíp, kdy chci přecházet!
Dok Voren nije ovde, ja bih mogao da te budem pratilac za žurku.
Co kdybych tě doprovodil na ten večírek, když tu Warren není.
Reæi æi ti kada te budem bolje poznavao.
Řeknu ti to, až tě líp poznám.
Ako te budem trenirao, obeæavam ti da te neæe ismevati.
Kdybych tě trénoval, nesmáli by se ti.
Nick, ubit æu te budem li morao!
Nicku zabiju tě, když budu muset!
Ako te budem video blizu dece, ubiæu te.
Jestli je budete obtěžovat, tak vás zabiju.
Hoæeš li sada odgovoriti na sve što te budem pitao?
Odpovíš mi na každou otázku, na kterou se tě zeptám.
Kada te budem predstavio... ja æu reæi, "Ovo je moj prijatelj."
Když tě budu představovat... řeknu. "Toto je můj přítel."
Da, pa, vratiæu ih kad te budem predala njemu.
Jo, dobře. Vrátím mi je, jakmile mu tě předám.
Sledeæi put kada te budem spašavao, biæu obazriviji.
Pokusím se být příště více šetrný.
Šta misliš koliko povreda æe ovo da ti nanese kada te budem izudarala?
Jakou bolest si myslíš, že by mohla způsobit rána sešívačkou do hlavy?
Valjda sam želio da budeš bolji od mene pa sam mislio, ako te budem forsirao...
Ale nejspíš jsem chtěl, abys byl lepší než já, a myslel jsem, že když na tebe přitlačím...
"Zelim da nosis ovo... kad te budem ubio."
Chci abys měla na sobě tohle... když tě zabiju.
Ali, moram da vidim tvoje lice kada te budem pitala.
Ale chci vidět tvoji tvář, až se tě zeptám.
Kako bi bilo da imamo malu vatrenu-pauzu za æaskanje dok te budem lizao?
Co si takhle popovídat mezitím, co tě budu lízat?
Napokon cu osetiti pobedu dok te budem rastavljao sa mojim snaznim rukama.
Konečně ochutnám vítězství, až tě vlastníma rukama roztrhnu.
Dakle, pretpostavljam da æu ti reci... dok te budem golicao.
Tak to ti asi povím... když tě budu lechtat.
Ako budeš bežao, a ja te budem uhvatio, a znaš da hoæu, neæeš se vrati ovde na 4 g.
Jo, pokud utečeš a já tě chytnu, což víš, že udělám, protože je to 2:0, tak tu nebudeš jen na 4 roky.
Proći će još dugo vremena prije nego što te budem opet gnjavila sa mojim jastucima.
Teď tě hodně dlouho nebudu svými polštáři obtěžovat.
Jer ako te budem morao ponovo tražiti, neæu biti tako prijateljski raspoložen.
Protože jestli vás budu muset zase hledat, nebudu tak přátelskej ani já,
Možeš odmah da mi kažeš zašto si me prodao i šta radiš sa Studerom, ili æeš mi reæi za 10 minuta kada te budem davila.
Buď mi můžeš hned říct, proč jsi mě prodal a co to máš se Studerem, nebo mi to můžeš říct za deset minut, až budu mít ruce kolem tvého krku.
Sva sreæa da sam to sad otkrio nego kad budem star i bolestan i kad te budem stvarno trebao.
Ale dobře, že se vybarvuješ už teď, než abych to zjistil, až ze mě bude nemocný dědek a budu tě potřebovat.
Znala sam da ako te budem molila da ne ubiješ Elajdžu, da æeš to uraditi. Jedna èinjenica.
Věděla jsem, že když tě poprosím, abys Elijaha nezabil, tak uděláš přesně pravý opak.
Uživaæu dok te budem jeo, sve do tog kaèketa.
Opravdu si vychutnám to, jak tě budu jíst, až po tu čepičku.
Kad te budem pojeo, definitivno æu da posetim biblioteku.
Browning? Až tě sním, Rozhodně se půjdu podívat do knihovny.
Neæe ti se svideti ako te budem morala terati.
Nelíbilo by se ti, kdybych tě musel nutit.
Rekla bih da imaš manje od tri sata da se nahraniš pre nego što te budem gledala kako opet umireš.
Řekla bych, že máš míň než tři hodiny, aby ses nakrmila, než budu mít možnost vidět tě opět umírat.
Ali ako te budem imao u sceni s tušem, sve æe biti...golicavo.
Ale samozdřejmě, s vámi ve sprše to bude mnohem více, no, vzrušující.
Nazvaæu te budem li nešto trebao.
Zůstaň na příjmu. Zavolám ti, když tě budu potřebovat.
Ako i kad te budem trebao, zvaæu te.
Kdybych a až tě budu potřebovat, zavolám.
Gubi mi se s' oèiju pre nego što te budem uništio.
Zmiz mi z očí, než tě zničim.
Ali može biti jako delotvorno ako te budem razbila u tenisu.
Ale kopat do zadku na tenis může být velmi terapeutické.
Ne, ali hoæe kada te budem zgazila.
Ne, ale když na tebe šlápnu, tak jo.
Možda æe ti biti teško da zaspiš ako te budem bombardovala novim pitanjem svakih pet sekundi.
Možná se ti bude těžko usínat, když do tebe budu každých 5 vteřin šťouchat kvůli nové otázce.
Sve što sam nauèio, sve što sam uradio... je bilo da te budem dostojan.
Úplně všechno, všechno, co jsem se naučil, všechno, co jsem kdy udělal, jsem dělal, abych tě byl hoden.
Možda ako te budem èvrsto držao...
Možná, když tě budu držet dost silně... Musíš mě pustit.
Ako te budem ubijedila, hoæeš li je zastupati?
Ale když tě přesvědčím, budeš ji zastupovat?
Kada te budem vratio mami, možda bi mogli da doðete da živite sa nama na Garelu.
Jakmile tě vrátím mámě, tak byste možná mohli žít s námi na Garelu. To by se ti líbilo, ne?
Možda kad te budem sahranio u ovakvoj tamnici.
Možná až tě hodím do díry, jako je tahle.
0.73164010047913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?